Zwei Ärztinnen im Gespräch auf einem hellen Klinikflur

Online-Sprachkurse für medizinische Berufe

Die Sprache ist die letzte Hürde vor Ihrem Beruf in Deutschland.

LinguaMentor bereitet Medizinstudierende und Ärztinnen und Ärzte gezielt auf den Sprachnachweis für die Studienzulassung und auf die Fachsprachprüfung vor. Online, in kleinen Gruppen, mit vollständigen Prüfungssimulationen und Korrektur nach den veröffentlichten telc-Bewertungskriterien.

  • Training am echten Prüfungsformat
  • Ärztliche Fachbegleitung
  • Zwei Wochen intensiv
  • Beratung auf Arabisch
Übung mit offiziellen telc-ÜbungstestsFachsprache aus dem KlinikalltagKorrektur nach den veröffentlichten telc-BewertungskriterienUnterricht online über ZoomRechnung an Klinik oder Agentur möglich

Warum ein Spezialkurs

Ein allgemeiner Deutschkurs bringt Sie nicht durch die Fachsprachprüfung.

In der Prüfung wird keine Grammatik abgefragt. Geprüft wird, ob Sie eine Anamnese führen, einen Fall an eine Kollegin übergeben und einen Arztbrief schreiben können – unter Zeitdruck, vor einer Kommission.

Diese drei Teile trainieren wir ab der ersten Sitzung, nicht als Anhängsel in der letzten Kurswoche.

  • 1

    Anamnesegespräch

    Sie sprechen mit einem Patienten in Alltagssprache und müssen medizinisch trotzdem vollständig bleiben. Genau daran scheitern die meisten – nicht am Wortschatz.

  • 2

    Arzt-Arzt-Gespräch

    Sie stellen denselben Fall in Fachsprache vor: Verdachtsdiagnose, Differenzialdiagnosen, weiteres Vorgehen. Ein anderer Register, ein anderes Tempo.

  • 3

    Dokumentation

    Arztbrief oder Übergabe, strukturiert und korrekt – in der Zeit, die Sie in der Prüfung tatsächlich haben, nicht in der Zeit, die Sie zu Hause hätten.

Für wen

Zwei Wege, ein Ziel: die Zulassung.

Wir unterrichten kein allgemeines A1–B1. Wir arbeiten dort, wo die Sprache über eine Berufszulassung entscheidet.

  • Ärztinnen und Ärzte aus dem Ausland

    Ohne bestandene Fachsprachprüfung keine Approbation. Wir trainieren die Prüfung in der Form, in der Ihre Ärztekammer sie abnimmt.

    • Anamnese in Alltagssprache
    • Arzt-Arzt-Gespräch in Fachsprache
    • Arztbrief unter Zeitdruck
    • Zwei vollständige Prüfungssimulationen
  • Medizinstudierende

    Für die Zulassung zum Studium brauchen Sie B2 oder C1. Diese Zielgruppe begleiten wir über MedicoMentor bereits im Fachunterricht.

    • Wissenschaftssprache
    • Vorlesungs- und Seminarsprache
    • Mündliche Prüfungen
    • Aufgabenformate der Zulassungsprüfungen

Kurse

Ein Kurs ist buchbar, zwei Angebote laufen über die Anfrage.

Alle Termine dauern zwei Stunden, montags bis donnerstags von 18 bis 20 Uhr. Zum Start im Oktober ist der Kurs für das Medizinstudium buchbar; der Fachsprachkurs für Ärztinnen und Ärzte folgt im Januar 2027. Nach dem Kurs bleibt Ihnen der Zugang zur Lernplattform mit Aufzeichnungen, Übungen und Unterlagen – zwölf Monate lang.

  • Ziel: Fachsprachprüfung

    Fachsprachprüfung Medizin

    Der komplette Prüfungsweg für Ärztinnen und Ärzte, von der Anamnese bis zum Arztbrief.

    • Anamnese, Arztbrief, Arzt-Arzt-Gespräch
    • Wortschatz nach Organsystemen
    • Zwei vollständige Simulationen mit Bewertung
    • Individuelles Feedback zu jeder Aufnahme
    • Fragerunde mit einem arabischsprachigen Arzt in Deutschland
    Nächster Kurs: Januar 202712 Termine · 3 Wochen · Zugang bleibt
    Auf die Warteliste
  • Einzelcoaching

    Fachsprachprüfung Zahnmedizin

    Vorbereitung 1:1 auf die Fachsprachprüfung der Landeszahnärztekammer. Termine nach Absprache, Start jederzeit.

    • Zahnarzt-Patienten-Gespräch und Aufklärung
    • Befunddokumentation und Heil- und Kostenplan
    • Fallbesprechung mit dem Kollegen
    • Fallmaterial aus einer laufenden Praxis
    Preis auf Anfrage6 Termine à 90 Minuten
    Anfragen

Ratenzahlung möglich. Rechnung an Klinik oder Vermittlungsagentur auf Wunsch. Konditionen für Gruppen ab fünf Personen auf Anfrage.

Ablauf

Vom ersten Gespräch bis zur Prüfung.

  1. Anfrage

    Formular ausfüllen: Ziel, Sprachnachweis, Wunschstart. Sobald Sie Ihren Nachweis auswählen, sehen Sie sofort, ob er für den Kurs reicht. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden.

  2. Anmeldung

    Sie bekommen Kursvertrag und Rechnung. Zahlung in einer Summe oder in Raten, auf Wunsch über den Arbeitgeber.

  3. Kurs

    Zwei Wochen, acht Termine am Abend. Jede Sitzung wird aufgezeichnet, Hausaufgaben kommen korrigiert zurück.

  4. Prüfung

    Zwei vollständige Simulationen mit Bewertung. Danach unterstützen wir Sie bei der Anmeldung zur echten Prüfung.

Methode

Warum unsere Teilnehmenden weniger Anläufe brauchen.

  • Fachsprache statt Schulbuch

    Der Wortschatz kommt aus Anamnesebögen, Arztbriefen und Übergaben – nicht aus dem Lehrbuchkapitel über Urlaub und Hobbys.

  • Korrigiert nach den offiziellen Kriterien

    Wir korrigieren nach den von telc veröffentlichten Bewertungskriterien. Sie wissen jede Woche, wo Sie stehen und was noch fehlt.

  • Zwei Wochen statt zwei Monate

    Sie bringen Ihr Sprachniveau schon mit – trainiert wird die Prüfung. Das braucht keine acht Wochen, sondern acht konzentrierte Abende. Danach bleibt Ihnen der Lernzugang zwölf Monate lang.

  • Erklärung auf Arabisch, wenn es klemmt

    Unterrichtssprache ist Deutsch. Aber wenn eine Struktur nicht ankommt, erklären wir sie auf Arabisch oder Englisch und gehen dann zurück ins Deutsche.

Team

Unterricht von Menschen, die beide Seiten kennen.

Genaue Kenntnis des Prüfungsformats auf der einen, Klinik- und Praxisalltag auf der anderen Seite. Beides zusammen ist selten – und genau das, was in dieser Prüfung zählt.

  • SO

    Sahra Ossi

    Kursleitung und Prüfungsvorbereitung

    Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, spezialisiert auf Prüfungsvorbereitung. Arbeitet mit den offiziellen telc-Übungstests und Bewertungskriterien und weiß deshalb, woran Teilnehmende scheitern: meist nicht am Wortschatz, sondern an Struktur und Zeit.

    • Prüfungsvorbereitung
    • Schreibkorrektur
    • DaF/DaZ (M. A. in Abschluss)
    • Deutsch als Fremdsprache
  • HA

    Hosam Allouch

    Organisation und Fachsprache Medizin

    Medizinstudent und Gründer von MedicoMentor, wo seit 2025 Kurse für Medizinstudierende laufen. Verantwortet Anmeldung, Technik, Material und den medizinischen Teil des Wortschatzes.

    • MedicoMentor
    • Medizinische Fachsprache
    • Organisation
    • Arabisch · Deutsch
  • MK

    Munawar Khalilo

    Sekretariat und Beratung auf Arabisch

    Erste Ansprechpartnerin für arabischsprachige Interessenten. Betreut Anmeldung, Termine und Unterlagen und erklärt jeden Schritt auf Arabisch, bis er wirklich verstanden ist.

    • Sekretariat
    • Beratung auf Arabisch
    • Anmeldung und Termine
    • Teilnehmerbetreuung
  • AA

    Abdul Rahman Allouch

    Ärztlicher Fachbeirat

    Kinderarzt mit eigener Praxis in Essen-Kray. Steuert Fälle, Anamnesesituationen und Arzt-Arzt-Gespräche aus dem Praxisalltag bei und prüft unsere Materialien fachlich.

    • Kinderarzt
    • Praxis in Essen-Kray
    • Fallmaterial
    • Fachliche Prüfung

Häufige Fragen

Was Teilnehmende vorher wissen wollen.

Was genau ist die Fachsprachprüfung?

Die Fachsprachprüfung wird von der zuständigen Ärztekammer abgenommen und ist Voraussetzung für die Approbation. Sie besteht in der Regel aus drei Teilen: Anamnesegespräch mit einer Patientin oder einem Patienten, schriftliche Dokumentation und Arzt-Arzt-Gespräch. Ablauf und Gewichtung unterscheiden sich je nach Kammer – wir bereiten Sie auf die Form Ihrer Kammer vor.

Welches Niveau brauche ich zum Einstieg?

Für den Fachsprachkurs brauchen Sie einen Nachweis auf B2-Niveau. Wählen Sie im Anfrageformular Ihren Sprachnachweis aus, dann sehen Sie sofort, ob er reicht. Wenn nicht, sagen wir Ihnen, was bis dahin fehlt – und nicht erst nach der Anmeldung.

Wann findet der Unterricht statt?

Montags bis donnerstags von 18 bis 20 Uhr deutscher Zeit, über zwei Wochen – auch aus Kairo, Damaskus oder vom Golf aus am Abend machbar. Jede Sitzung wird aufgezeichnet, falls Sie eine Schicht einmal nicht tauschen können.

Online oder in Präsenz?

Online über Zoom. Das hat einen praktischen Grund: Unsere Teilnehmenden sitzen in verschiedenen Bundesländern und teilweise noch im Ausland. Für Kliniken und Agenturen bieten wir auf Anfrage auch Kurse in Präsenz an.

Kann mein Arbeitgeber den Kurs bezahlen?

Ja. Wir stellen die Rechnung auf Wunsch direkt an die Klinik oder die Vermittlungsagentur aus. Für Gruppen ab fünf Personen gibt es eigene Konditionen.

Gibt es Ratenzahlung?

Ja, die Kursgebühr kann in Raten gezahlt werden. Schreiben Sie es in Ihre Anfrage, dann halten wir es im Kursvertrag fest.

Was passiert, wenn ich die Prüfung nicht bestehe?

Wir sehen uns gemeinsam an, welche Prüfungsteile nicht gereicht haben, und arbeiten gezielt daran. Für die Wiederholung finden wir eine faire Lösung – niemand muss einen kompletten zweiten Kurs kaufen, wenn nur ein Baustein fehlt.

In welcher Sprache läuft der Unterricht?

Auf Deutsch. Beratung, Organisation und Erklärungen bei Verständnisproblemen auch auf Arabisch oder Englisch.

Bekomme ich ein Zertifikat?

Sie erhalten von uns eine Teilnahmebescheinigung mit Kursinhalten und Stundenumfang. Das ist bewusst kein Sprachzertifikat: Zertifikate vergibt allein die Prüfungsstelle, also telc oder die Ärztekammer. Wir bereiten Sie darauf vor.

Wo melde ich mich zur telc-Prüfung an?

Die Prüfung selbst legen Sie bei einem lizenzierten telc-Prüfungszentrum ab – wir bereiten Sie darauf vor, prüfen aber nicht selbst. In Berlin kostet die telc-Prüfung je nach Zentrum und Niveau etwa 209–249 €. Wir sagen Ihnen im Kurs, welche Zentren wann prüfen, und helfen Ihnen bei der Anmeldung.

Einblick

Der Alltag, auf den wir Sie vorbereiten.

Nicht Vokabellisten, sondern die Situationen, in denen Ihre Sprache tatsächlich geprüft wird.

Anamnesegespräch in der Praxis
Anamnesegespräch in der PraxisAlltagssprache zum Patienten, vollständige Medizin im Kopf. Der Prüfungsteil, an dem die meisten scheitern.
Übergabe auf Station
Übergabe auf StationFall, Verlauf und nächste Schritte in wenigen Sätzen — präzise genug, dass die Kollegin sofort weiterarbeiten kann.

Die Motive sind gestaltete Aufnahmen, keine Fotos aus unseren Kursen.

Sie wissen nicht, welcher Kurs passt?

Tragen Sie im Formular Ihren Sprachnachweis ein. Sie sehen noch beim Ausfüllen, ob er für den gewünschten Kurs reicht – und wir melden uns innerhalb von 24 Stunden mit dem Rest.

Anmeldung

Kursplatz anfragen

Formular ausfüllen, wir antworten innerhalb von 24 Stunden. Wählen Sie Ihren Sprachnachweis aus – die Rückmeldung, ob er für den Kurs reicht, erscheint sofort.

Ihre Angaben nutzen wir ausschließlich für die Beratung. Keine Weitergabe an Dritte, kein Newsletter.